The head of a consulting company that faked safety inspections on dozens of construction sites in the city will spend up to three years in state prison, Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr. announced Tuesday. Richard Marini, 62, ran a company called Avanti Building Consultants, which was supposedly staffed with licensed safety managers who could inspect building sites. But…